Borta bäst i Stanley Cup-infernot
Borta bra, men hemma bäst.
It’s good to touch the green green grass of home.
Home is where the heart is.
Eller?
I Stanley Cup känns det ofta som att det är precis tvärtom – inte minst under en ny, diabolisk premiärrond som den vi ska stånga oss genom denna påskdag, med lag inblandade som absolut inte har råd att förlora hemmamatcher…
Myten om det fina och uppbyggliga och värdefulla med att vara hemma – och att komma hem – är populär. Den hyllas i sånger, den romantiseras i dikter, den upprepas i nötta ordstäv.