”Pokémon”-rösten James Carter Cathcart död i cancer
Jobbade med succén från 1998 • Hustruns ord
Publicerad 2025-07-11
Han gjorde rösten i den amerikanska ”Pokémon”-animen i 25 år.
Nu har James Carter Cathcart dött i cancer.
”Han uppskattade er mycket”, skriver hans fru i ett inlägg.

Dödsfallet meddelandes av hans fru Martha Jacobi i ett Facebookinlägg
”Tack till alla Jimmys fans genom åren! Att ge er glädje var anledningen till att han arbetade så hårt med vad han gjorde. Bär med er att han uppskattade er mycket!”, skriver hon.
James Carter Cathcart som gjorde rösten till flera figurer i över 700 avsnitt och 15 filmer i den amerikanska versionen av ”Pokémon”-animen. Först Gary Oak och sedan även professor Oak, James och Meowth, fram till pensionen i och med att han diagnosticerades med cancer i struphuvudet 2023.
Tuff cancerbehandling
Han tvingades då till aggressiv cellgiftsbehandling.
Nu berättar hans exfru Jeanne Gari att det var sjukdomen som tog hans liv 71 år gammal i tisdags.
Han sörjs närmast av hustrun, döttrarna Nicole Zoppi, 41, och Mackenzie, 30, och sonen Carter, 31.
2017 sa Cathcart i en intervju att han var tacksam för att ”Pokémon” fortsatt vara en sådan succé och att han önskade fortsätta röstskådespela i serien så länge han kunde.
Kollegans hyllning
”Pokémon”-skådespelaren Erica Schroeder, som gjort rösten till sjuksyster Joy och pokémonen Wobbuffet hyllar kollegan på Instagram:
”Vila i frid, kära, älskade man. Jag kommer att sakna dig. Communityt kommer att sakna dig. Världen kommer att sakna dig”, skriver hon fortsätter:
”En av de mest glädjefyllda, sprudlande, godhjärtade och begåvade själarna går inte längre bland oss. James Carter Cathcart, du var en i sitt slag – ett milt, vackert, lekfullt geni, och jag är tacksam över att ha fått kalla dig min vän”.
Enligt hustrun kommer en begravningsceremoni att hållas i början av augusti i New York.
Cath gjorde röster i ett hundratal olika produktioner, förutom ”Pokémon” även till exempel ”One piece” och ”Yu-Gi-Oh!” och var även musiker.
